辽宁白癜风医院 https://m.39.net/pf/a_5824577.html再也不要把英语lovelyand学成中文“可爱的”［例句］Itwaslovelyandcoolyesterday.［原意］昨天天气非常凉爽。这样学，你除了“得到”一个中文解释“非常的”之外，你“得不偿失”：你会失去很多的、大量的、一次又一次的锻炼和训练你英语能力的机会：1.失去你本来可以一次次查阅并最终熟练运用英英字典的机会。2.失去你本来可以一次次锻炼查阅英英字典，找到英语同义表达从而用英语理解英语的机会和能力。3.失去你本来可以通过一次次借助英语学习最终把英语学成英语的机会和能力。4.失去你本来可以一次次把学过的英语“用起来”的，从而让你学过的英语“复现”的重要机会。而所有这些重要机会和能力，都是你在购买“英语”这辆“豪车”时的重要的“全套配置”，让你“开出去”后开的是一辆名副其实的“豪车”。现在你却不断“减配”，不要这个不要那个，只要最基本的“配置”：中文。你“买”的这辆基本全部减配的“豪车”除了还剩下一个“豪车Logo”：英语，外，就是一辆无异于五菱宏光的低档汽车。明白这个道理，你知道你再也不能给你的“英语豪车”随便“减配”了：没有钱，贷款也要买下它：内行看门道，外行只懂热闹。看到我家隔壁一个家庭主妇充门面买下一辆Q5，外表很体面。她有一天关车门后我看到后视镜不会自动折叠，我笑了：低配Q5！5.最后，你失去的不只是上述几项重要的英语锻炼机会和技能(你本可以称为的完整的“英语标配”)，你失去的是本来不该失去的语言学习的重要“态度”。只要舍得花下时间查查英英字典，你就可以把上述机会都用上，能力都得到锻炼：读：lovelyand(something)说英语：Okay.Gotyou.Whenyousay(mainlyinBritishspokenEnglish)somethinglikelovelyandwarm,lovelyandcold,lovelyandquiet,etc,youmeanyouareemphasizingsomethingyouaregoingtosay,justlikesayingsveryvery,reallyreallywarm,cold,quiet.能有机会给我们锻炼查查英英字典，会用英英字典，有机会给我们把英语用起来，说起来，我们为什么“不”呢？我们为什么要“用”中文“非常非常”呢？学不好英语是水平问题，不可能这样去学是态度问题。
本文编辑：佚名
转载请注明出地址
http://www.wulinga.com/wlwh/12338.html
